Úvod / Nálezy / Půdovky atd.

Nieco z pivnice

30. 10. 2006 Autor: candies 6211× 19
Tak zasa trosku z niecoho z cim sa mozem pochvalit.Su to telaciny rok vyroby 1943 avsak nic viac blizsie neviem.Poradte mi kto sa o to zaujima.
Dakujem vopred.

A este raz trosku z niecoho s cim sa mozem pochvalit. Su to plynove masky vybrane v 90 rokoch z CO krytu jednej vyskovej budovy v Bratislave. Akurat som na seba nastvany pretoze sa mi z nich stratili manualy k pouzitiu pisane v svabachu.Volaju sa Deutschvolksmask

Ahojte

ELK

 Autor: candies

Komentáře

beda

30. 10. 2006, 12:08

masky jsou civilní VM-40

trapper

30. 10. 2006, 12:22

a batochy flekaty.Co mas dal?

dolin

30. 10. 2006, 12:23

Ty filtry mám doma 3ks. Dovezl mě je fotřík tak 5let zpátky. Bral je z bedny v kovošrotu. V bedně jich bylo cca 200!! Rok je na nich 1941 a 1942,.....A on mě vzal jenom 3!!!(ale i za to dík!!)
Dolin

Adolf Bleichert

30. 10. 2006, 14:23

Jak už jsem v několika příspěvcích psal, RL Nr. jednoznačně identifikuje výrobek i výrobce. Konkrétně RL 1-39/86 značí:
1 = Fachgruppe 1 = oborová skupina 1 (konkrétně Gasschutz und Entgiftung = protiplynová ochrana a odmořování), 36 = Genehmigungsjahr 1936 = rok schválení 1936, 86 značí už přímo výrobek a výrobce - výrobek je VM 40 + VM Karton(Volksmaske 40 + kartonový obal) a výrobce Auergesellschaft AG, Oranienburg

Adolf Bleichert

30. 10. 2006, 14:36

Oprava: Samozřejmě šlo o Genehmigungsjahr 1939 (rok schválení 1939), jinak vše ostatní souhlasí.

elk

30. 10. 2006, 15:27

dakujem za odborny komentar
ELK

Tatraplán

31. 10. 2006, 07:35

Nechceš prodat jedno to tele???? tatra.p@seznam.cz

elk

31. 10. 2006, 08:27

Tatraplánovi
Ani za svet nepredam :))))
ELK

Tatraplán

31. 10. 2006, 13:16

elk: O.K.

heller

31. 10. 2006, 13:48

na telacine mas pekne nemecke ypsilony

heller

31. 10. 2006, 13:49

Elk si z BA ? aj ja

elk

31. 10. 2006, 15:14

Hellerovi
ELK je z BA Rača

skokan1944

31. 10. 2006, 21:21

Otto Krieg

01. 11. 2006, 09:28

Měls u te Volksgasmasky i návod ???? Jaké máš velikosti?? ( na závitu ze spod je písmenko na te šedé je myslím M)

Otto Krieg

01. 11. 2006, 09:31

jo sorry už sem si ty obrázky prohlíd pořádně na krabicích máš M a F chceš k těm maskám informace zrovna doma překládám návod...

Otto Krieg

01. 11. 2006, 09:32

Měls u te Volksgasmasky i návod ???? Jaké máš velikosti?? ( na závitu ze spod je písmenko na te šedé je myslím M)

elk

01. 11. 2006, 11:36

Otto Kriegovi
Jasna vec ked mas tak posun.Ja som to niekde stratil.
Dakujem
ELK

Otto Krieg

08. 11. 2006, 08:38

elk: ten návod je malá dvojstránka na novinovém papíře.. je tam hafo kravin popis te masky jak se nasazuje jak sundava jak o ni pečovat... je to všechno psane polopatě jak pro idioty.... mam přeložene 3/4 textu a nemam na to ted vůbec čas.... dej sem mail a kamoš to naskenuje a pošle ti to.... na překlad si musiš počkat...

elk

08. 11. 2006, 11:03

Otto Kriegovi:
Moj mail je elk@zoznam.sk
Dakujem vopred cau