Návod k hledání pokladů ze středověku

Text je docela nesrozumitelný a je v něm spousta gramatických chyb, ale originál je originál, proto jsem vše opsal doslova! Pobavte se, stejně dobře jako já!

Dnové, kdy se mají poklady hledat a kopat, tj.: v outerý, ve čtvrtek, v pátek a v sobotu, obzvláště pak na Velký pátek a ten den po Nalezení sv. Kříže a v pátek před narozením Pána Ježíše a na sv. Otilii, na sv. Pannu Kateřinu a též sobě také můžeš vyvolit sv. Antonína Paduanského, onť jest patron ztracených věcí a klenotů.
To čiň s čistým srdcem v horlivé pobožnosti a silnou vírou; tak dozajista najdeš každý poklad, jenom se hleď ctnostně a pobožně chovat a chudým z nouze pomáhat, na duše v očistci, na chudé kostely a školy pamatovat, tak budeš od Boha požehnaný. Zapřísáhnutí jednoho každého, který skrze virgule nalezne poklad, aneb toho, který ten poklad obdrží, buď najde, nebo dostane:
Já od Boha zvolený zapřísahám a obtěžuju každého, který tuto knížku potřebovat bude, pod tím jménem toho nejvyššího a pod jeho spasením a pod tím krvavým utrpením Ježíše Krista, aby, když takový poklad vyzvihneš, ať ne k svému věčnému zatracení, ať ne uspokojení zlé žádosti obrátiti, nýbrž když by ho užíti chtěl, ať Boha s tím ctí a chválí, pobožné oběti koná
Tak musíš os všech hříchů fraj býti Když chceš, aby tobě virgule zrovna ten poklad ukázaly, tedy jdi pěkně zdlouha, ať mnoho lidí při tobě není, nejlíp dva nebo tři, tak budete pod jménem sv. Trojice, budou-li čtyři, ať jsou pod jménem sv. čtyř evangelistů
Tak pokračuj vždycky, též taky ať nejsi tuze zapocený, a učiň to při pěkném povětří, a to časně ráno nebo na noc. Měj tvář čistou vodou umytou, ruce taky a obleč se do svátečního šatu a při tom vezmi svěcenou křídu a krucifix, pokrop se svěcenou vodou a napiš na čele tato nejsvětější slova:
J.N.R.I.C + M + B +J.M.J.J.A.
Obzvlášť vezmi na sebe co nejvíce můžeš svatých věcí, tj. reliquií s ostatky svatých patronů.
Jestli můžeš dostat od duchovního z jeho rukou štůlu, dobrá a platná jest, abys ji v uctivosti na sobě měl, líbej ji, když ji na sebe bereš, a též když ji se sebe sundaváš; jest věc svatá, mocná a tajemství plná. Když na to místo přijdeš, kde ty virgule udeřejí, tedy začni kopat ve jménu Boha + Otce, Boha + Syna a Boha + Ducha svatého.
Když začneš kopat, udělej kolem sebe tou svěcenou křídou kruh, též když chceš virgule klanit nechat a je držet a to nikda nezapomeň, jak máš předepsáno. Klekni na kolena a modli se ke cti a chvále Nejsvětější Trojice a umučení Pána Ježíše Krista, sv. Heleny, sv. Koruny, sv. Gabriely a těm sv. jménům, jak jsou virgule křtěny, a všem sv. věřícím 15 Otčenášů a Zdrávasů a třikrát Věřím v Boha a udělej 3 kříže před sebou a řekni: Ve jménu Boha Ot + ce, Boha sy + na, Boha Du + cha svatého. Já ( je třeba uvést své celé jméno ) zaklínám tebe, místo ( přesně uvést místo, kde poklad hledáte ), při té moci a vtělení a z neposkvrněné Panny Marie narození a nejsvětějšího Jména Ježíše, který na kmenu sv. Kříže za lidské hříchy umřel.

Karlos