Úvod / Články

FW-190F z bažiny

19. 03. 2007 Autor: candies 7040× 13
Zdravím. tato krásná mašina se nyní nachází v muzeu v německu. Jde o bitevní verzi F-3. Dle mých chabých znalostí jde teda o jednu z prvních verzí bitevnícch "eFek",...Už tuším s elektrickým ovládáním zívěsníků. A mělo by jít o mašinu z SG9. Foto mě pro můj web a DW věnoval kolega Čižinský. Pro jistotu posílám i foto popisné cedule. A jelikož umím německy jíst, pít a utíkat (jak říkal můj děda) tak prosím nějakého šprechera o překlad.
Směrovka z FW je i vevnitřní expozici, spolu s dalšími exponáty(zde směrovka z Jak9),....

Foto Zdeněk Čižinský via Dolin

Petr "Dolin" Doležal
Foto historie válek a techniky
www.dolin.estranky.cz

 Autor: candies

Komentáře

Bison

19. 03. 2007, 14:25

turbokrt

19. 03. 2007, 14:39

Dolin Napis mi na mejl mam jeden ocelovy kryt na vyfuk a potreboval by som vedet z coho to je, je tam aj nemecka barva- dokonca 3 druhy. dakujem!!!

dolin

19. 03. 2007, 15:10

Turbo tu je:
dolinkanada@gmail.com
nebo
dolezalkanada@seznam.cz
Jsem zvědavý!!

dolin

19. 03. 2007, 15:17

UPS,...toš su já ale,....Název muzea doplním!! Nějak mě to vypadlo. Ale mám ho napsaný jinde. takže navečer,...
Soráč!!

beda

19. 03. 2007, 16:36

jedná se nejspíše o nález z Ruska. Němci tam za posledních pár let koupily několik německých letadel. Např. Fw-190, Me-109, 110, Junkers Ju-87 Stuka apod.

saper

19. 03. 2007, 21:55

,,Zbytky tohoto FW-190F-3 byly zapůjčeny v roce 1997 na příkaz BBG skrze členy našeho spolku z ruin bývalého vojenského letiště Finsterwalde.
Jeden výrobní štítek nalezený na podvozku nám dal první informace o tomto letounu: kódy výrobce
Z výpovědí svědků se ukazuje následující: takzvaný Hangát 7 byl během války loděnicí Feinsterwaldského letiště. V listopadu 1944 se nacházela část Schlachtgeschwader 9 z důvodu přezbrojení na typ FW-190F v Feinsterwalde. Také další jiné jednotky, např. letecká škola využívaly toto letiště do jara 1945. Když se v dubnu 1945 přiblížila Rudá armáda k Feinsterwalde, byly všechny haly připraveny k vyhození do vzduchu.
20. dubna 1945 byla, ale vyhozena pouze hala loděnice, pod jejímiž troskami bylo vystavené letadlo pohřbeno.“
Lépe to nezvládnu, případným němčinářům se omlouvám.
Jinak zajímavá story.

turbokrt

19. 03. 2007, 22:09

dolin prislo ti to lebo mi to dost haprovalo a poslalo sa to az na treti pokus

dolin

20. 03. 2007, 07:35

Dík za překlad.
Večer jsem neměl na ten název čas a navíc jsem to nemohl ani nikde najít,... ,...Ale zjistím to !!
Jo a Turbo,....Došlo ale jako to teda fakt nevím!

džingis

20. 03. 2007, 11:43

Saper: Si rýchlejší, zbytočne som sa trápil !

DFC

20. 03. 2007, 12:34

Jen houšť a větší kapky

dolin

20. 03. 2007, 12:55

Víc z tohoto muzea dám k sobě na web,...ale teda ,..někdy. Sice jsem už galerii založil ale nestíhám,..

Snoopy

20. 03. 2007, 17:22

dolin

20. 03. 2007, 22:17

Takže takto :
http://www.flugplatzmuseumcottbus.de/navi1.htm
Německý Cottbus - nebo jak se to přesně píše